Cleve Jones

นักเคลื่อนไหว Cleve Jones ได้รับคำแนะนำจาก Harvey Milk และได้เสนอแนวคิดสำหรับ NAMES Project AIDS Memorial Quilt
Cleve Jones คือใคร?
Cleve Jones เป็นนักเคลื่อนไหว LGBT ผู้ริเริ่มโครงการ NAMES Project AIDS Memorial Quilt ซึ่งเป็นความพยายามที่ดึงความสนใจไปที่การแพร่ระบาดของโรคเอดส์ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 “ทุกคนบอกฉันว่ามันใช้ไม่ได้ผล” เขากล่าวถึงผ้าห่มในปี 2560 “แต่ในที่สุดมันก็กลายเป็นโครงการศิลปะชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในโลกและสัมผัสหัวใจของผู้คนหลายสิบล้านคนทั่วโลก” ในปี 1970 โจนส์ได้รับคำแนะนำจากนักการเมืองเกย์ Harvey Milk; หลังจากนั้นเขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับภาพยนตร์ Milk ในปี 2008 ไดอารี่ของโจนส์เมื่อเราลุกขึ้น: ชีวิตของฉันในการเคลื่อนไหว เผยแพร่ในปี 2559; เป็นแรงบันดาลใจให้มินิซีรีส์ชื่อเดียวกับที่ออกอากาศในปี 2560

โจนส์เกิดเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2497 ที่เวสต์ลาฟาแยตต์ รัฐอินเดียน่า วัยเด็กของโจนส์ถูกใช้ไปในนิวยอร์ก เพนซิลเวเนีย และแอริโซนา เขาถูกเลี้ยงดูมาในฐานะเควกเกอร์ ในขณะที่พ่อของเขาเป็นนักจิตวิทยา โจนส์สามารถเข้าถึงสื่อที่แสดงถึงมุมมองของยุคนั้นเกี่ยวกับการรักร่วมเพศ เขาได้กล่าวว่า “มันค่อนข้างน่ากลัวสำหรับเด็กอายุ 13 14 ปีที่เรียนรู้โดยฉับพลันว่าความรู้สึกของเขาไม่เพียงแต่ถือเป็นความผิดทางอาญา แต่คุณรู้ไหม อาการป่วยทางจิตใจ”

โจนส์ถูกรังแกในโรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลาย และรู้สึกโดดเดี่ยวเนื่องจากเรื่องเพศของเขา เขาบอกว่าตอนอายุ 15 เขาวางแผนที่จะฆ่าตัวตาย สิ่งที่เปลี่ยนแผนของเขาคือบทความปี 1971 ในนิตยสาร Life เรื่อง “Homosexuals in Revolt” เรื่องนี้เตือนโจนส์ถึงความจริงที่ว่ามีชุมชนที่เป็นเกย์ที่เขาสามารถเข้าร่วมได้

โจนส์ไม่ได้แจ้งพ่อแม่ของเขาว่าเขาเป็นเกย์จนกระทั่งเขาโต เขาเลือกวิธีนี้เพราะกลัวว่าพ่อจะบังคับให้เขาเข้ารับการบำบัดด้วยความเกลียดชังหรือการรักษาด้วยไฟฟ้าช็อต

การเข้าสู่กิจกรรมการเคลื่อนไหว
โจนส์ย้ายไปซานฟรานซิสโกในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ที่นั่น เขาฝึกงานที่ Milk ซึ่งเป็นนักการเมืองเกย์ที่เปิดเผยและทำลายกำแพง ขณะเดียวกันก็เรียนรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโกด้วย

ในปีพ.ศ. 2521 ข้อเสนอที่ 6 ของรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งขัดขวางไม่ให้เกย์ดำรงตำแหน่งใด ๆ ในโรงเรียนของรัฐก็อยู่ในบัตรลงคะแนน โจนส์ช่วยจัดกลุ่มนักเรียนเกย์เพื่อต่อต้านข้อเสนอ ผิดคาดก็แพ้การเลือกตั้ง

มิลค์ได้รับเลือกเข้าสู่คณะกรรมการผู้บังคับบัญชาของซานฟรานซิสโกในปี 2520 แต่ถูกลอบสังหารโดยอดีตหัวหน้างานในปี 2521 โจนส์มาถึงที่เกิดเหตุในวันนั้นและเห็นศพของอาจารย์ที่ปรึกษาของเขา เขาบอกในปี 2016 ว่า “ผมรู้ดีว่าวันนั้นเป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในชีวิตของผม และมันก็เป็นสิ่งเดียวที่สำคัญที่สุดที่เกิดขึ้นกับฉัน การได้พบกับฮาร์วีย์ เมื่อได้เห็นการตายของเขา มันคือ— มันแก้ไขหลักสูตรของฉัน

การวินิจฉัยเอชไอวี
หลังจากมิลค์เสียชีวิต โจนส์เริ่มทำงานกับวิทยากรของสภารัฐแคลิฟอร์เนีย ผลงานของเขาประกอบด้วยสิทธิเกย์และปัญหาสุขภาพ ในปีพ.ศ. 2524 หน้าที่ของงานนี้ทำให้โจนส์กำลังทบทวนรายงานที่ชายรักร่วมเพศกำลังประสบกับอาการป่วย เช่น โรคปอดบวมจากปอดบวมและเนื้อเยื่อของ Kaposi ในปี 1983 เขาได้ร่วมก่อตั้งมูลนิธิโรคเอดส์ซานฟรานซิสโก โจนส์ได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อเอชไอวีในปี 2528 หลังจากมีการทดสอบเป็นครั้งแรก

หลังจากที่โจนส์เปิดเผยต่อสาธารณชนพร้อมกับการวินิจฉัยของเขา เขาได้รับการขู่ว่าจะฆ่า และคืนหนึ่งถูกแทงบนทางเท้านอกอพาร์ตเมนต์ของเขา เขารอดชีวิตมาได้ แต่คนรอบข้างเขาต้องจำนนต่อโรคเอดส์ “วงของฉันถูกโจมตีอย่างหนักและถูกโจมตีตั้งแต่เนิ่นๆ” เขาบอกกับ Frontline “ภายในปี 1985 เกือบทุกคนที่ฉันรู้จักกำลังจะตายหรือตายไปแล้ว

ในปีพ.ศ. 2528 โจนส์รู้สึกหงุดหงิดที่ขาดการดำเนินการและความช่วยเหลืออย่างเป็นทางการในวิกฤตโรคเอดส์ “ไม่มีใครสนใจ ไม่มีใครสนใจ” เขากล่าว “ไม่มีการตอบรับใดๆ จากรัฐบาล จากสถานพยาบาล เราอยู่ด้วยตัวเองโดยสมบูรณ์” ก่อนที่จะมีการจุดเทียนถวาย Milk และ George Moscone นายกเทศมนตรีเมืองซานฟรานซิสโกซึ่งถูกสังหารพร้อมกับที่ปรึกษาของ Jones โจนส์อ่านว่า 1,000 คนในซานฟรานซิสโกเสียชีวิตด้วยโรคเอดส์ ในการชุมนุมเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2528 โจนส์ตัดสินใจให้ผู้เข้าร่วมรำลึกถึงผู้ตายโดยเขียนชื่อไว้บนกระดานโปสเตอร์

หลังการเดินขบวน ชิ้นส่วนกระดาษแข็งที่มีชื่อผู้เสียชีวิตถูกติดเทปไว้ที่อาคารสุขภาพและบริการมนุษย์ในซานฟรานซิสโก การได้เห็นการจัดแสดงนี้ทำให้โจนส์นึกถึงผ้าห่ม และสร้างแรงบันดาลใจให้กับสิ่งที่จะกลายเป็น NAMES Project AIDS Memorial Quilt โครงการนี้จะช่วยให้เพื่อนฝูงและครอบครัวได้ให้เกียรติผู้ที่เสียชีวิตจากโรคเอดส์โดยการเพิ่มชื่อของพวกเขาลงในแผ่นผ้าที่นำมาต่อกันเป็นผ้าห่ม

ในขั้นต้นมีคนเพียงไม่กี่คนที่เห็นด้วยว่าความคิดของโจนส์คุ้มค่า แต่เพื่อนคนหนึ่งให้กำลังใจเขา และในปี 1987 โจนส์และคนอื่นๆ ก็เริ่มสร้างแผงของตัวเอง เมื่อทำเสร็จแล้วประมาณ 40 ชิ้น พวกเขาก็ไปจัดแสดงที่ศาลากลางเมืองซานฟรานซิสโกระหว่างงานพาเหรดเลสเบี้ยนและเกย์ แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของผ้านวม ในไม่ช้าผ้าห่มก็เริ่มได้รับการส่งจากทั่วประเทศ

ระหว่างการเดินขบวนระดับชาติที่กรุงวอชิงตันเพื่อสิทธิเลสเบี้ยนและเกย์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2530 มีการแสดงแผ่นผ้าห่มอนุสรณ์โรคเอดส์จำนวน 1,920 แผ่น หลังจากนี้ ผ้านวมได้ไปเที่ยวทั่วประเทศและสร้างความตระหนักรู้ถึงจำนวนผู้เสียชีวิตจากโรคนี้ ในปี 2020 โจนส์กล่าวว่า “The Quilt ช่วยเปลี่ยนความคิดและจิตใจของผู้คนนับล้าน มันแสดงให้เห็นว่าทุกชีวิตมีคุณค่า คนเหล่านี้ทุกคนได้รับความรัก มีครอบครัวและเพื่อนฝูง และเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน”

การรักษาโรคเอดส์
แม้ว่าการตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคเอดส์จะเพิ่มขึ้นพร้อมกับผ้าห่ม ผู้คนก็ยังตาย โจนส์สูญเสียอดีตคู่หูจากการฆ่าตัวตายในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เมื่อสุขภาพของเขาเริ่มทรุดโทรมและป่วยหนักในปี 1993 แต่ในเดือนพฤศจิกายน 1994 โจนส์เริ่มดื่มค็อกเทลทางการแพทย์ที่ช่วยชีวิตเขาไว้ ด้วยการรักษาแบบนี้ โรคเอดส์จึงไม่ใช่โทษประหารสำหรับโจนส์และคนอื่นๆ อีกต่อไป

ภาพยนตร์ ‘นม’
ในปี 2008 มิลค์ ภาพยนตร์เกี่ยวกับฮาร์วีย์ มิลค์ ออกฉาย โจนส์ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางประวัติศาสตร์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขายังเป็นตัวละครในภาพยนตร์ที่เล่นโดยนักแสดง Emile Hirsch

กิจกรรมต่อเนื่อง
โจนส์ยังคงเป็นนักเคลื่อนไหวตลอดชีวิตของเขา ในปี 2548 เขาเริ่มทำงานให้กับ UNITE HERE! เพื่อจัดระเบียบพนักงานต้อนรับ หลังจากความสำเร็จของข้อเสนอ 8 ในแคลิฟอร์เนียในปี 2008 ซึ่งห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันในรัฐ เขาได้ช่วยจัดระเบียบ National Equality March ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2552 (ศาลฎีการับรองความเท่าเทียมกันในการแต่งงานทั่วประเทศโดยศาลฎีกา ศาลในปี 2558)

ในขณะที่การระบาดใหญ่ของ COVID-19 เกิดขึ้นในปี 2020 โจนส์เปรียบเทียบความคลั่งไคล้ในการเรียกโรคเอดส์ว่าเป็น “มะเร็งเกย์” กับผู้ที่ตั้งชื่อว่าโควิดเป็น “ไวรัสจีน” เขาประกาศว่า “ไม่มีไวรัสใดมีสัญชาติ ไม่มีไวรัสใดที่มีเพศสัมพันธ์” นอกจากนี้ เขายังพูดถึงการที่การเสียชีวิตของผู้สูงอายุถูกละเลยในช่วงการระบาดใหญ่ โดยกล่าวว่า “ในช่วงที่เป็นโรคเอดส์ ฉันถูกทิ้งเพราะฉันเป็นไอ้ขี้เก็ก ตอนนี้ฉันถูกทิ้งเพราะฉันเป็นหมอก”

ผ้าห่มอนุสรณ์ AIDS ถูกเก็บไว้ในแอตแลนต้ามาหลายปีแล้ว แต่ในปี 2020 โจนส์รู้สึกพอใจเมื่อกลับมายังซานฟรานซิสโก ผ้าห่มซึ่งมีมากกว่า 50,000 แผ่นและชื่อ 105,000 ชื่ออยู่ในความดูแลของอนุสรณ์สถานโรคเอดส์แห่งชาติในซานฟรานซิสโก

หนังสือ
โจนส์เขียน Stitching a Revolution (2000) นอกจากนี้ เขายังประพันธ์ไดอารี่ เมื่อเราลุกขึ้น: ชีวิตของฉันในการเคลื่อนไหว (2016) When We Rise เป็นแรงบันดาลใจให้มินิซีรีส์ชื่อเดียวกับที่ออกอากาศในปี 2017 โจนส์เป็นที่ปรึกษาในโครงการ บนหน้าจอเขาแสดงโดยกาย เพียร์ซตอนโต และออสติน พี. แมคเคนซีตอนเป็นชายหนุ่ม

นักเคลื่อนไหว Cleve Jones ได้รับคำแนะนำจาก Harvey Milk และได้เสนอแนวคิดสำหรับ NAMES Project AIDS Memorial Quilt Cleve Jones คือใคร? Cleve Jones เป็นนักเคลื่อนไหว LGBT ผู้ริเริ่มโครงการ NAMES Project AIDS Memorial Quilt ซึ่งเป็นความพยายามที่ดึงความสนใจไปที่การแพร่ระบาดของโรคเอดส์ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 “ทุกคนบอกฉันว่ามันใช้ไม่ได้ผล” เขากล่าวถึงผ้าห่มในปี 2560 “แต่ในที่สุดมันก็กลายเป็นโครงการศิลปะชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในโลกและสัมผัสหัวใจของผู้คนหลายสิบล้านคนทั่วโลก” ในปี 1970 โจนส์ได้รับคำแนะนำจากนักการเมืองเกย์ Harvey Milk; หลังจากนั้นเขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับภาพยนตร์ Milk ในปี 2008 ไดอารี่ของโจนส์เมื่อเราลุกขึ้น: ชีวิตของฉันในการเคลื่อนไหว เผยแพร่ในปี 2559; เป็นแรงบันดาลใจให้มินิซีรีส์ชื่อเดียวกับที่ออกอากาศในปี 2560 โจนส์เกิดเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2497 ที่เวสต์ลาฟาแยตต์ รัฐอินเดียน่า…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *